Sanierung der Kunstrasenspielfelder Siegelallee und Josef-Glockner-Stadion Aachen- Hörn sowie Erneuerung der Trainingsbeleuchtungsanlage auf dem Sportplatz Siegelalle

Erläuterungen:

Kunstrasenbeläge auf Sportplätzen haben nach Angaben der Herstellerfirmen eine beschränkte Lebensdauer von rd. 12 – 15 Jahren. Dabei ist der Zeitpunkt einer Sanierung von vielen Faktoren abhängig, wie z.B. Nutzungshäufigkeit, Nutzerverhalten, Pflege, Umwelteinflüsse usw.

Im Haushaltsplan der Stadt Aachen sind daher seit 2017 vorsorglich pro Jahr Mittel für die Sanierung eines Kunstrasenplatzes eingeplant, wohl wissend, das teilweise zwei bis drei Kunstrasenplätze in der Vergangenheit pro Jahr gebaut wurden. Inzwischen gibt es in Aachen 20 städtische Fußballspielfelder in Kunstrasen.

Durch Vertreter des Fachbereiches Umwelt, des Aachener Stadtbetriebes und des Fachbereiches Sport sind die städt. Kunstrasenplätze besichtigt worden, die in den Jahren 2006 bis 2008 erstellt wurden und bei denen bisher noch kein Austausch des Rasenbelags erfolgt ist. Im Vorfeld war abgeklärt worden, dass die jüngeren Kunstrasenspielfelder keine Mängel aufweisen, die eine Sanierung erforderlich machen würden.

Es hat sich gezeigt, dass sowohl der Kunstrasen auf dem Sportplatz Siegelallee wie auch auf dem Josef-Glockner-Stadion Aachen-Hörn sanierungsbedürftig ist.

Sportplatz Siegelallee

- Sanierung Kunstrasenspielfeld

Der Kunstrasenplatz Siegelallee wurde 2007 fertiggestellt.

Er wird täglich durch das Rhein-Maas-Gymnasium im Rahmen des Schulsportes genutzt. Darüber hinaus ist der Burtscheider Turnverein e.V. (BTV) alleiniger Vereinsnutzer des Sportplatzes. Der BTV hat seit vielen Jahren beständig rd. 20 Mannschaften im Spielbetrieb, so dass eine sehr intensive Nutzung des Kunstrasens gegeben ist. Im Rahmen der Pflege- und Unterhaltungsarbeiten wurden in den letzten Jahren immer wieder Ausbesserungsarbeiten am Kunstrasen durchgeführt, zuletzt wurde der zum Umkleidehaus liegende Torbereich erneuert.

Der Kunstrasen weist inzwischen allerdings über die gesamte Platzmitte einen starken Florverlust auf, so dass schon viele kleinere kahle Stellen im Kunstrasenbelag vorhanden sind. Diese werden derzeit mit Granulat und Sand verstärkt aufgefüllt, damit eine Bespielbarkeit des Kunstrasens noch erhalten werden kann. Da sich bei der regulären Pflege des Kunstrasens ein sehr großer Faserverlust zeigte, ist diese inzwischen eingeschränkt und den aktuellen Gegebenheiten angepasst worden.

Aufgrund des Zustandes des Kunstrasenbelags, der sich ständig weiter verschlechtert, ist eine Sanierung erforderlich.

Die Kosten für die Sanierung des Kunstrasenbelags unter Verwendung eines Kork/Sand-Gemisches werden auf rd. 180.000 € geschätzt. Aufgrund der Vorarbeiten durch den Fachbereich Umwelt sind durch ein Planungsbüro nur die Leistungsphasen 6 -8 zu erbringen. Die hierfür geschätzten Kosten in Höhe von rd. 12.000 € sind in den o.a. Kosten enthalten.

- Erneuerung der Trainingsbeleuchtungsanlage

Entgegen der Praxis bei vielen anderen Umwandlungsmaßnahmen ist auf dem Sportplatz Siegelallee die Trainingsbeleuchtungsanlage nicht in diesem Zusammenhang erneuert worden. Inzwischen ist die Trainingsbeleuchtungsanlage, die 1979 errichtet wurde, an der Betriebszeitgrenze. Eine Überprüfung hat ergeben, dass die Licht- bzw. Scheinwerfertechnik überaltert und nicht mehr zeitgemäß ist. Dies gilt ebenso für die vorhandene Verkabelung. Bei der Errichtung der Trainingsbeleuchtungsanlage vor rd. 40 Jahren war damals kein vollständiger Blitzschutz-Potentialausgleich gefordert. Dies ist aus heutiger Sicht jedoch eine wichtige Schutzmaßnahme, die im Rahmen einer Erneuerung natürlich berücksichtigt wird.

Da Teilerneuerungen oder Nachbesserungen auf die Dauer betrachtet nicht wirtschaftlich erscheinen wird die Erneuerung der kompletten Trainingsbeleuchtungsanlage einschließlich der Verkabelung durch das Gebäudemanagement empfohlen.

Die Kosten hierfür werden vom Gebäudemanagement auf insgesamt 137.000,00 € geschätzt.

Da das Befahren eines Kunstrasenplatzes mit Arbeitsgeräten und Fahrzeugen nur eingeschränkt möglich ist, sollten die beiden Maßnahmen (Sanierung des Kunstrasenplatzes und Erneuerung der Trainingsbeleuchtungsanlage) im Zusammenhang erfolgen.

Josef-Glockner-Stadion Aachen-Hörn

- Sanierung Kunstrasenspielfeld

Der Kunstrasenplatz wurde in 2008 fertiggestellt.

Er wird im Bereich des Schulsportes von der angrenzenden KGS Auf der Hörn und von der 4. Gesamtschule Aachen genutzt. Neben dem Zollsportverein und der BSG Lindt & Sprüngli, die jeweils 2 Nutzungsstunden pro Woche haben, steht der Kunstrasenplatz ansonsten ausschließlich dem SV Sportfreunde Hörn e.V. zur Verfügung. Der Verein ist u.a. im Bereich Fußball sehr aktiv und hatte in den letzten 2 Spielsaisons jeweils 18 Mannschaften im Wettkampfbetrieb.

Auch hier wurde ein sehr hoher Florverlust des Kunstrasens festgestellt. In den letzten Monaten konnte eine Zunahme der kleinen kahlen Stellen im Kunstrasenbelag beobachtet werden. Dies führte dazu, dass ebenso wie auf dem Sportplatz Siegelallee, die Pflege des Sportplatzes den Gegebenheiten angepasst wurde, mit dem Ziel, eine Bespielbarkeit des Kunstrasens zumindest bis zur spielfreien Zeit im Sommer 2020 zu erhalten.

Die Kosten für die Sanierung des Kunstrasenbelags unter Verwendung eines Kork/Sand-Gemisches werden auf rd. 185.000 € geschätzt. Aufgrund der Vorarbeiten durch den Fachbereich Umwelt sind durch ein Planungsbüro nur die Leistungsphasen 6 -8 zu erbringen. Die hierfür geschätzten Kosten in Höhe von rd. 13.000 € sind in den o.a. Kosten enthalten.

Es ist vorgesehen schnellstmöglich die Ausschreibungen der o. a. Maßnahmen durchzuführen, so dass die Arbeiten in der spielfreien Zeit im Sommer 2020 erfolgen können.

Entsprechende Haushaltsmittel stehen beim PSP 5-080102-900-00200-900-3 Sachkonto 7831000 „Sanierung von Kunstrasenplätzen“ sowie beim PSP 5-080102-900-200-900-2 Sachkonto 7831000 „Trainingsbeleuchtungsanlagen auf Sportplätzen“ zur Verfügung.

Beschlussvorschlag:

Der Sportausschuss nimmt den Sachstand zur Kenntnis. Er beschließt die Sanierung der Kunstrasenspielfelder auf den Sportplätzen Siegelallee und Josef-Glockner-Stadion Aachen-Hörn sowie die Erneuerung der Trainingsbeleuchtungsanlage auf dem Sportplatz Siegelallee.

In Vertretung

(Schwier)

Beigeordnete

Finanzielle Auswirkungen

	JA	NEIN
	x

PSP 5-080102-900-00200-900-3/SK 78310000 – Sanierung von Kunstrasenplätzen
Investive Auswirkungen	Ansatz 2019	Fortgeschriebener Ansatz 2019	Ansatz 2020 ff.	Fortgeschriebener Ansatz 2020 ff.	Gesamt­bedarf (alt)	Gesamt­bedarf (neu)
Einzahlungen	0	0	0	0	0	0
Auszahlungen	250.000	475.582,31*	775.000	775.000	0	0
Ergebnis	-250.000	-475.582,31	-750.000	-775.000	0	0
+ Verbesserung / - Verschlechterung	0	0
	Deckung ist gegeben	Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden
* in dem fortgeschriebenen Ansatz 2019 ist eine Ermächtigungsübertragung in Höhe von 225.582,31 € aus dem Haushaltsjahr 2018 enthalten. Hiervon wurde die Sanierung Kunstrasen Sportplatz Hasselholzer Weg durchgeführt. Nach Abschluss dieser Maßnahme stehen noch ungebundene Mittel in Höhe von 60.423,04 € zur Verfügung. ** in 2019 ist außerdem eine Verpflichtungsermächtigung in Höhe von 255.000 € berücksichtigt. PSP 5-080102-900-00200-900-2/SK 78310000 –Trainingsbeleuchtungsanlagen auf Sportplätzen
Investive Auswirkungen	Ansatz 2019	Fortgeschriebener Ansatz 2019	Ansatz 2020 ff.	Fortgeschriebener Ansatz 2020 ff.	Folgekosten (alt)	Folgekosten (neu)
Einzahlungen	0	0	0	0	0	0
Auszahlungen	180.000	268.131,52*	425.000	425.000	0	0
Ergebnis	-180.000	-268.131,52	-425.000	-425.000	0	0
+ Verbesserung / - Verschlechterung	0	0
	Deckung ist gegeben	Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

*in dem fortgeschriebenen Ansatz 2019 ist eine Ermächtigungsübertragung in Höhe von 88.131,52 € aus dem Haushaltsjahr 2018 enthalten. Diese Mittel werden zusammen mit einem Teilbetrag des Ansatzes 2019 für die Erneuerung der Trainingsbeleuchtungsanlage Sppl Heider-Hof-Weg benötigt. Des Weiteren ist der Ansatz 2019 für die Erneuerung der Trainingsbeleuchtungsanlage auf dem Jürgen-Ortmanns-Stadion vorgesehen. Die verbleibenden Mittel werden zur Deckung für die Erneuerung der Trainingsbeleuchtungsanlage Sppl Siegelallee in Verbindung mit der Verpflichtungsermächtigung eingesetzt.

** in 2019 ist außerdem eine Verpflichtungsermächtigung in Höhe von 105.000 € berücksichtigt.

Anlage/n:

keine